Demondark-subs.blogspot.com لا تتنسوا زيارتنا على
أتعتقدُ أن البئر المُخَّلّد يمنح الحشرات القوةَ بلا مقابل؟
يقولون إنهُ يسلبُ الذكريات
ترجمة وتدقيق وإنتاج: بسوي جريمة
...وكلما منح قوة أعظم، سيسلب المزيد
إن كان على الأميرةِ أن تستعيد قوتها كاملة
!سوف تخسر ذكرياتها
ذ-ذكرياتها ستختفي؟
إن الوعد أملُ داخل يائس
ما الذي تعنيه عندما قلت بإنها ستفقد ذكرياتها
تسلقتَ البئر المُخَّلّد الذي من المحتمل أن لا أحد يرجعُ منهُ حيًا؟
أنتَ لستَ مجرد جرذ
ما الذي تعنيه؟
هذا بضبط ما قلتهُ
ستخسر ذكريتها وتنسى كل شيء
لن تتذكر شيء واحدًا عنك
...لا أهتم
لكن تقول بإنها ستنسى المرح والسعادة التي حظت بهما
أنتَ أحمقُ تمامًا
قدمتُ لكَ تفسيرًا بسيطًا
لكن ما زلتَ لا تستطيع أن تفهم؟
!ما الذي تفعله؟
!سأنقذُ الخادمةَ بالطبع
...لا يمكنها أن تنسى كل المرح الذي حظيت
!لن أدع هذا يحدث
...لقد فات الآونُ على ذلك
وأنتَ تأخرتَ أيضًا
كان محظوظًا كفايةً للبقاء، وبعدها القى بحياته
ياللحماقة
...بالفعل إنهُ أحمق
لكن أنا، توكوغاوا مونيناو
!لن أسمح لكَ أن تضحكَ عليه
توقف عن صريركَ أيها الجرذ
مثيرُ للأهتمام
إذن ما زال هناك أُناس يحملون رياح المعركة معهم؟
تسوكشيما، كان ذلك ممتعًا
!تسوكشيما
!أيتها الآنسة
!ما الذي تفعله؟
!لا يمكنكِ البقاء هنا
!في مقابل إستعادة قوتكِ، ستخسرين كل ذكرياتكِ
ذكرياتي ستختفي؟
سأخسرُ ذكرياتي مع تسوكشيما؟
كل المرح الذي حظينا به؟
...أقسمتُ أن أتعايش عليها، الذكريات التي أعطيتني
!لنخرج من البئر حالًا
!ما الذي تقوله؟
إن لم أستعد قوتي !لن نكون قادرين على هزيمة يوكيمورا
...لا تقلقِ
!أستطيع الإجاهز على تلك الحشرة بقوتي
ماذا دهاكَ يا تسوكشيما؟
أيمكنُ أن يكون...سُمي؟
...هذا لا شيء
لنذهب حالًا
لا يمكنكِ نسيان المرح والساعدة الذي حظيتِ بها
...ولا حتى لأجل الواجب
!لا يمكنكِ
!أتركِ يوكيمورا لي
!أؤمني بي، تسوكشيما جينبي...أيتها الآنسة
لنذهب يا تسوشكيما
!أخروجوا بأسرع ما تستطيعون
!أنتم لي
!لم يحدث شيء
بطيئةُ جدًا
ما هذا؟
...ليس بمقدوري التنفس
إن رائحتها أسوأ من الروائح
!ماتسوكيتشي! تاميكيتشي
!ضربةُ القوة القصوى
فلنتراجع الآن
لا حاجة لتخبريني...سأخذ هذا
بالنسبة لنا، إنه رائحة كرائحة الدخان
لكن أظن إنها لا تعجبهم
أيمكن أن يكون هذا أسلوب تشينبو: طارد الحشرات؟
...أوي، لقد قالتها
"قالت "أسلوب تشينبو
!أصمت
!أختي
...مسرورةُ لأنكِ بخير
!أنا سعيدةٌ جدًا
أعلم هذا
...هذا صحيح
إنهُ دخان مفجر الحشرات لعشيرتنا السري
أسلوب تشنبو: دخان مفجر الحشرات
!أسلوب تشنبو: دخان مفجر الحشرات
-أسلوب تشنبو رائعٌ جـ
!توقفي عن قول ذلك
لكنكِ تليتِ الخطة، صحيح؟
بالطبع
معظم المدينة قد أخليت
البقية سيكونون في الخارج قريبًا
إذن حصلتِ على شيء أكثر من مفجر حشرات؟
أجل...هناك
وقت الأنتقام
أنتَ لي
...حسنًا، إذن
أين ذهبت الأميرة؟
إنها نتنةُ كثيرًا
!هناك الكثير من أين حيث قد جاءت
!الآن
!يمكنني فعلها
كيف هو الدخان؟
أتحبُ روائحي؟
!إنهم لا يشعرون إنها سيئةُ جدًا، لكنهم قد جعلوه إنفجارَ كبيرًا
!إنهم يهربون من طارد الحشرات
...هناك
سحقًا
لن أقتلكَ
...مذهل
إنهُ يشطر موجات الإنفجار لشطرين
إذهب بسرعة
!حسنًا
...أن تكون حيًا لهو أمرُ مسلى
أهذا وقتُ التسلية؟
متُ مرةً
أن على علمِ كم أن الحياةَ رائعة
!سيدي! الأميرة ناه
!سيدي! سيدي
...أنا، يوكيمورا، فشلتُ في حمايتكِ من السم
...أيتها الاميرة ناه
أين هي الأميرة ناه؟
أأنتِ على ما يرام؟
هل ستنقذينني؟
كـ-كيف تتجرأين حتى على المحاولة أيتها الحشرة؟
لا أحتاجُ مساعدة حشرةِ قبيحة
...أنا، يوكيمورا، لن أموت من شيء كهذا
...توقفي
ابتعدي عن قلبي
أرفضُ ان أكون خادم حشرةِ حتى
!توقفي
...أخدمُ سيدي تويوتومي
كان ولاءًا أحمقًا
عرفتُ أهمية الحياة عِوضًا عن الموت
أنتَ لم تعد سانادا يوكيمورا، بطل الحروب الأهلية
كلا، أنا يوكيمورا
بجسمه وروحه
...سيدي
حشرة الإرض المُخَّلّدة، إستعمل كل قوته لإنعاش الاميرة ناه
جعلني رجلًا حشري هو كل ما أستطاع فعله
قد أخذ قرنًا للخروج من شرنقتي
هذه المرة، ستنامُ للأبد
مثيرُ للأهتمام
...إن البشر مثيرون للأهتمام كثيرًا
!حتى الجرذان
أنتُ ستُجعلُ رجل حشريَ رائعًا
!رجلًا حشريًا
!هذا آتى من أسلافنا
أسلوب كيشاو، فن بناء القلعة، التقنية السرية: الإنهيار
!ها هو ذا
...إذن؟ هل تقنيتي السرية
...أيها الجرذ
أنتم جميعكم لا شيء سوى جرذانّ مزعجة
تعبتُ من هذا الآن
حان وقت دخول الأميرة للبئر
أيتها الآنسة، لقد اقتربنا من البوابة
...سأحملكِ طيلة الطريق إلى إيدو
!سانادا يوكيمورا
أيتها الأميرة دعينا نُنهي هذه اللعبة
ابقي خلفي أيتها الآنسة
...ولائُكَ بحماية الأميرةِ، حتى الآن
أيها الجرذ، لقد فُقت توقعاتي
!إنهُ ليس ولاءًا
سواء أكانت الأميرة أم لا، سأحمي حياتها
!كساموراي، هذا واجبي
إذن أنجزه
...يوكيمورا
هذا هو واجب الساموراي
!تسوكشيما
تُظهرين بأن لديكِ اهتمامُ تام بذلك الجرذ
أن على علم أن الأميرة كانت مختلفةً كثيرًا
كم هذا محزن
كنتِ فتاةً رحيمة، لدرجة أنكِ أشفقتِ
حتى على حشرةِ قبيحة
...لكن أن تهتمي بجرذِ كهذا
ربما عليً قتلهُ أولًا
أم ستدخلين البئر؟
!أيتها الآنسة، لن أموتُ هنا
...إن لم يكن عدا ذلك، أنتَ لديكَ فُوهُ كبير
!توقف
...أيتها الآنسة، كلا
!أوقف ذلك يا يوكيمورا
...رجاءً، أوقف ذلك
!إنفجار جِذرِ لوتس
!ماتسوكيتشي! تاميكيتشي
هذه هي النهاية
!كوتوري-سان
التعزيزات؟
بعد أن ذهبتم، فكرتُ في شيء
إن كان سانادا يوكيمورا يقصد قتل محارب الحشرات
كان عليه أن يهاجم إيدو بالحشرات الصليبية العشر
إذن لم يكن هناك شيءُ لنفعله
لكن يوكيمورا أرسل ساراتوبي ساسكي وحسب
أعتقدتُ بإنهُ هنالك سببَ لذلك
ما الذي تخططون لفعله أيها الرجال الحشريين؟
!لا يمكنني أن أخبرك
الحشرات الصليبية العشر تُطيعُ سيدنا يوكيمورا
أفكارهُ العميقةُ خلفنا
...يا إلهي، يا إلهي
إذن أنتم مجرد جنودِ سبيل
سأريكم ما الذي حدث لآخر شخص
نظر إلينا نظرةً إستصغار
...هذه نظارةُ
هل قتلتموه؟
على ما يبدو، إنهُ كان
عديم الاحترام بما فيه الكفاية لتحدي يوكيمورا-ساما مباشرةً
...متأكد إنهُ كان
أنتم لا تستطيعون قتل أوكا-كن
جميعُكم، اذهبوا لمحارب الحشرات
ماذا عنك؟
لابد لي أن أعرض لهم غضب
زميل
قد قُتل
الآن، أيتها الأميرة
أكره فكرةً اكراهكِ
افعلي ما يحلو لكِ
حسنًا
لكن اقطع لي يمينًا أنكِ لن تقتله
جيدُ جدًا
لكن إلى متى سيعيش، وبأي طريقة أيضًا؟
...رجاءً لا
...لن يبقى على يمينه
أيها الجرذ الصغير
سأنسك
مع ذلكن تذكرني رجاءً
!لن أنسى أبدًا
إنهُ لمن المستحيل لي أن أنساكِ
!لا أستطيع...أنا ساموراي
حتى بعد مَماتي لن أنساكِ
!أعدكِ
أجل
حتى بعد مَماتي لن أنساكَ أيضًا
...أيتها الآنسة
!أيتها الآنسة
العالم لم يعد لكم أيها البشر
أصبح للرجال الحشريين
أنتم عديموا الأهمية
!ماذا؟
...أيها الوضيع
:فن إزهار أسلوب الرياح
العقوبة الإلهية
لِمَ؟
لِمَ لم تتحول إلى فراشة كورواجيها؟
...بقوة البئر المُخَّلّد، عليكِ أن تصبحي فراشة كورواجيها
!كلا، عليكِ ذلك
!الفروع المُزهرة
!ماتسوكيتشي! تاميكيتشي
!لكمة القوة اللولبية
!قطعُ الندم
:فن إزهار أسلوب الرياح
!الجرعة الطائرة
...جميعُكم
إنهُ قادم
عليّ أن آخذ الأميرة إلى قعلة أوسَكا بالقوة
!محارب الحشرات سيحمي الخادمة
!لا يمكنكَ الفوز
...كلا
في الحلقة القادمة
!لن أنسى ذلك أبدًا
...الدفء الذي شعرتُ به في يدي
...تسوكشيما
حجمُ خوختا أوهارو-دونو كبيرتان
!أو أنهن ناعمتين
!كيف سنُنهي هذا؟
:في الحلقة القادمة من مشيوبجيو
تسوكشيما جينبي هنا